WEEK-END D'ENTRAÎNEMENT INTENSIF : L'ÉQUIPE NATIONALE DE WATER-POLO U19 SE PRÉPARE POUR LE CHAMPIONNAT D'EUROPE
Le troisième rassemblement de l'équipe nationale de water-polo des moins de 19 ans a eu lieu les 3 et 4 février à Kreuzlingen et Schaffhouse. Quinze jeunes sont venus des quatre coins de la Suisse pour un week-end d'entraînement intensif en vue de se préparer aux prochaines qualifications du Championnat d'Europe de water-polo des moins de 19 ans.
Au Talent Campus de Kreuzlingen, nous avons rencontré Benjamin Redder, entraîneur des équipes nationales masculines de water-polo des moins de 17 et 19 ans, et avons pu l'interviewer.
Rédaction : Benjamin Redder, comment devient-on entraîneur des équipes nationales U17 et U19 ?
Redder : En investissant beaucoup de temps et de passion dans le water-polo et dans la formation des entraîneurs.
Rédaction : Vous avez fait l'expérience de travailler en tant que joueur et entraîneur en Allemagne et en Suisse. Que retirez-vous de cette période pour l'équipe nationale des moins de 19 ans ?
Redder : Je pense que l'expérience acquise dans les différents clubs et les différentes fonctions m'a aidé à avoir une compréhension des nombreuses perspectives à prendre en compte. Mais aussi une appréciation réaliste des objectifs à long et à court terme.
Rédaction : Aujourd'hui, 15 joueurs de toute la Suisse ont été convoqués pour cet entraînement. Comment cette sélection de joueurs s'est-elle faite ?
Redder : Les joueurs se sont d'abord imposés dans leurs clubs et ont été recommandés par leurs entraîneurs, puis ils ont survécu à deux stages de cadre au cours desquels une première sélection plus importante a été effectuée. Bien sûr, les impressions de la saison dernière et les comportements à l'entraînement ont également été pris en compte.
Rédaction : Vous dirigez une équipe multilingue et multiculturelle. Est-ce compliqué de diriger une telle équipe ?
Redder : Unilingue, ce serait certainement moins compliqué, mais nous faisons au mieux et communiquons la plupart du temps dans la langue "water-polo".
Rédaction : Qu'exigez-vous de vos joueurs ?
Redder : Je leur demande d'être prêts à préférer le water-polo à tous les autres hobbies et d'y mettre tout leur cœur.
Rédaction : Qu'est-ce que vos joueurs peuvent attendre de vous ?
Redder : Que je fasse exactement ce que je leur demande.
Rédaction : Un adjectif qui décrit le mieux cette équipe ?
Redder : jeune
Merci, Benjamin Redder, bonne chance dans la préparation de la phase de qualification du championnat européen de water-polo !
Un grand merci également au Talent Campus Kreuzlingen et aux clubs SC Kreuzlingen et SC Schaffhausen pour les entraînements communs.
Am 3. und 4. Februar fand der dritte Zusammenzug der U19 Nationalmannschaft Wasserball in Kreuzlingen und Schaffhausen statt. Fünfzehn Jugendliche reisten aus allen Ecken der Schweiz für ein intensives Trainingswochenende zur Vorbereitung auf die anstehende Qualifikation der Europäischen Wasserball Meisterschaft U19 an.
Im Talent Campus Kreuzlingen trafen wir auf Benjamin Redder, Trainer der U17 und U19 Herren Wasserball Nationalmannschaften, und konnten ihn für ein Interview gewinnen.
Redaktion: Benjamin Redder, wie wird man Trainer der Nationalmannschaften U17 und U19?
Redder: Indem man viel Zeit und Leidenschaft in den Wasserball und die Trainerausbildung investiert.
Redaktion: Sie haben die Erfahrung gemacht, als Spieler und Trainer in Deutschland und in der Schweiz zu wirken. Was nehmen Sie aus dieser Zeit für die U19 Nationalmannschaft mit?
Redder: Ich denke, die Erfahrungen in den verschiedenen Vereinen und den verschiedenen Ämtern haben mir geholfen, Verständnis für die vielen Perspektiven zu haben, die es zu berücksichtigen gilt. Aber auch eine realistische Einschätzung über die lang- und kurzfristigen Ziele.
Redaktion: Es sind heute 15 Spieler aus der ganzen Schweiz für dieses Training aufgeboten worden. Wie kam diese Spielerauswahl zusammen?
Redder: Die Spieler haben sich zunächst in ihren Vereinen durchgesetzt und wurden von ihren Trainern empfohlen, dann haben sie zwei Kaderlehrgänge überstanden, bei denen die erste grössere Auswahl getroffen wurde. Natürlich wurden auch die Eindrücke der letzten Saison und Trainingsverhalten berücksichtigt.
Redaktion: Sie führen ein mehrsprachiges und multikulturelles Team. Ist es kompliziert, eine solche Mannschaft zu führen?
Redder: Einsprachig wäre sicher unkomplizierter, aber wir machen das Beste draus und kommunizieren meistens in der Sprache „Wasserball“.
Redaktion: Was verlangen Sie von Ihren Spielern?
Redder: Ich verlange, dass sie bereit sind, Wasserball allen anderen Hobbys vorzuziehen und mit ganzem Herzen dabei zu sein.
Redaktion: Was können Ihre Spieler von Ihnen erwarten?
Redder: Dass ich genau das mache, was ich von ihnen verlange.
Redaktion: Ein Adjektiv, das diese Mannschaft am besten beschreibt?
Redder: jung
Danke, Benjamin Redder, viel Erfolg bei den Vorbereitungen auf die Qualifikationsrunde der Europäischen Wasserball Meisterschaft!
Ein herzliches Dankeschön auch dem Talent Campus Kreuzlingen und den Vereinen SC Kreuzlingen und SC Schaffhausen für die gemeinsamen Trainings.
Rapport & image: Tania Monti
