delegierten- und sportversammlungen 2025
Allgemeine Informationen
Die Delegiertenversammlung 2025 findet vom 26.-27. April im Seminarhotel ARTE in Olten statt. Für interessierte Vereine ist dort eine begrenzte Anzahl an Zimmer unter dem Namen "Swiss Aquatics" provisorisch reserviert. Bitte geben Sie diese Referenz bei der Buchung an. Alternativ stehen andere Übernachtungsmöglichkeiten in der Umgebung zur Verfügung:
Wahlen an der Delegiertenversammlung 2025
An der Delegiertenversammlung 2025 stehen die Wahlen für die nächste Amtsperiode an. Diese sind ein zentraler Bestandteil der Verbandsarbeit und bestimmen die zukünftige Ausrichtung von Swiss Aquatics.
Neu wird ab dieser Wahl die Funktion des oder der Chef:in Ausbildung im Zentralvorstand besetzt, um den Bereich Ausbildung weiter zu stärken.
Funktionen und Gremien
Für die Delegiertenversammlung 2025 sind folgende Ämter Gegenstand der Wahlen:
- Zentralvorstand:
- Präsident:in
- Finanzchef:in
- Chef:in Ausbildung (neu)
- Sportdirektor:in der jeweiligen Sportart
- Kommissionen:
- Disziplinarkommission
- Athlet:innenkommission
- Schwimmsportgericht
- Interne Revision
Die bestehenden Mitglieder der Kommissionen und der internen Revision werden direkt angeschrieben und wenn von ihnen so gewünscht zur Bestätigung vorgeschlagen. Jedoch können sich auch neue Kandidierende bewerben.
Für die Funktionen im Zentralvorstand, sowie für die Sportdirektor:innen gilt, dass sich die aktuellen Amtsträger:innen erneut zur Wahl stellen müssen, sowie sich auch neue Kandidierende bewerben können.
Wahlprozess
Gemäss Statuten erfolgt die Wahl für eine Amtsdauer von vier Jahren. Eine Wiederwahl ist möglich, jedoch auf drei Amtsperioden begrenzt (eine vierte Amtsperiode erfordert eine ⅔-Mehrheit).
Kandidierende können nur von wahlberechtigten Parteien (Mitgliedervereine, Mitgliederverbände, Ehrenmitglieder) vorgeschlagen werden.
Bewerbung und Fristen
Die Bewerbung erfolgt über die bereitgestellten Formulare:
- Formular für den Zentralvorstand
- Formular für die Sportdirektor:innen
- Formular für Interne Revision
- Formular für Kommissionen
Das Formular muss von einer wahlberechtigten Partei an den Schweizerischen Schwimmverband (info@swiss-aquatics.ch) geschickt werden.
Die Frist für die Einreichung der Bewerbungen endet am 28. Februar 2025. Nach Ablauf der Frist werden alle Kandidierenden auf der Website veröffentlicht, damit sich die Delegierten frühzeitig informieren können.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung im Wahlprozess und Ihr Engagement für Swiss Aquatics!
delegierten- und sportversammlungen 2024
Allgemeine Informationen
unterlagen zu den traktanden:
Traktandum 4
- Genehmigung des Protokolls der Delegiertenversammlung vom 22./23. April 2023
- Genehmigung des Protokolls der ausserordentlichen Delegiertenversammlung vom 25. August 2023
Traktandum 5 Genehmigung des Jahresberichts 2023 des Zentralvorstandes
Traktandum 6 Jahresrechnung 2023
- Kenntnisnahme der Erfolgsrechnungen der Geschäftsstelle und der Ausbildung
- Kenntnisnahme der Erfolgsrechnungen der vier Sportbereiche Schwimmen, Wasserspringen, Artistic Swimming und Wasserball
- Information zum Bericht der externen Revisionsstelle
- Information zum Bericht der verbandsinternen Revisoren
- Genehmigung der Jahresrechnung 2023 des Verbandes
Traktandum 7 Déchargeerteilung an den Zentralvorstand
Traktandum 8 Wahl der Revisionsfirma als Rechnungsrevisor für 2024
- Informationsblatt zu den Mitgliedergebühren
- Rückblick / Ausblick 2020 - 2024
- Übersichtsliste gemeldete Mitgliederzahlen 2023/2024
Traktandum 10 Budgets des laufenden Jahres 2024
- Information zum Budget der Geschäftsstelle und der Ausbildung
- Information zu den Budgets der vier Sportbereiche Schwimmen, Wasserspringen, Artistic Swimming und Wasserball
- Genehmigung des Budgets des Verbandes 2024
Traktandum 11 Beschlussfassung über die Statuten und die allgemeinen Reglemente des SSCHV
- 11.1 Antrag 1: Änderung Statuten Art. 61 Absatz 1, Sportkommissionen
- 11.2 Antrag 2: Änderung Statuten Art. 15.2 Absatz 2, Ethische Grundsätze
- 11.3 Antrag 3: Änderung Statuten Art 72 Absatz 2, Rechte und Pflichten der Kantonalverbände
Traktandum 12 Ergänzungs- und Ersatzwahlen
- 12.1 Abwahl des Präsidenten der Disziplinarkommission
- 12.2 Wahl des:der Präsident:in der Disziplinarkommission (Statuten Art. 95) für den Rest der Amtsperiode 2021-2025
- 12.3 Wahl eines Mitglieds der Disziplinarkommission (Statuten Art. 95) für den Rest der Amtsperiode 2021-2025
PROTOKOLL
Allgemeine Informationen
unterlagen zu den traktanden:
Traktandum 4 Genehmigung des Protokolls der Sportversammlung vom 22. April 2023
Traktandum 5 Berichte 2023
Traktandum 6 Jahresrechnung 2023
Traktandum 9 Festsetzung der Lizenzgebühren und anderer Gebühren des Sportbereichs
Traktandum 10 Status Infrastrukturfonds
Traktandum 11 Budget
Traktandum 12 Anträge und Geschäfte im Zuständigkeitsbereich der Sportversammlung
Antrag 1: Futura
Antrag 2: Teilrevision Reglement Kurzbahn Schweizermeisterschaft
Antrag 3: Anpassung unserer Altersklassen bedingt durch die Anpassung in der AQUA/LEN - Wettkampfreglement
Antrag 4: Anpassung unserer Altersklassen bedingt durch die Anpassung in der AQUA/LEN – Sommer-SM
Antrag 5: Anpassung unserer Altersklassen bedingt durch die Anpassung in der AQUA/LEN – Futura
Antrag 6: Anpassung unserer Altersklassen bedingt durch die Anpassung in der AQUA/LEN – Nachwuchs-SM
Antrag 7: Anpassung unserer Altersklassen bedingt durch die Anpassung in der AQUA/LEN – NW Cup
Antrag 8: Anpassung unserer Altersklassen bedingt durch die Anpassung in der AQUA/LEN – VM
PROTOKOLL
Allgemeine Informationen
unterlagen zu den traktanden:
Traktandum 4 - Genehmigung des Protokolls der ordentlichen Sportversammlung vom 22. April 2023
Traktandum 5 - Verabschiedung des Jahresberichtes 2023
Traktandum 6 - Jahresrechnung 2023
Traktandum 9 - Festsetzung der Lizenzgebühren und anderer Gebühren des Sportbereichs
Traktandum 10 - Budget des laufenden Jahres 2024
Traktandum 11
- Antrag 1 betreffend Difficulty Limitations and Guidelines for J3/U3 and J4 Categories
- Antrag 2 betreffend Harmonisierung
- Antrag 3 betreffend Requirements for Mass Sports Categories
Falls Antrag 2 nicht angenommen wird, wird Antrag 3 nicht behandelt
- Antrag 4 betreffend Category 10 and under (J4)
- Antrag 5 betreffend DD-Limitations
- Antrag 6 betreffend Reglement 6.2, Artikel 4.1.3
Falls Antrag 1 nicht angenommen wird, wird Antrag 6 nicht behandelt
- Antrag 7 betreffend Reglement 6.1, Artikel 2.1.4
Falls Antrag 2 nicht angenommen wird, wird Antrag 7 nicht behandelt
- Antrag 8 betreffend Reglement 6.1, Artikel 2.4.3
Falls Antrag 1, 4 oder 5 nicht angenommen wird, wird Antrag 8 nicht behandelt
- Antrag 9 betreffend Reglement 6.6, Artikel 2.1
Falls Antrag 2 nicht angenommen wird, wird Antrag 9 nicht behandelt
- Antrag 10 betreffend Reglement 6.6, Artikel 3.1
Falls Antrag 2 nicht angenommen wird, wird Antrag 10 nicht behandelt
- Antrag 11 betreffend Reglement 6.2, Artikel 3.1.3
Zu Antrag 11 gibt es den Gegenantrag 19
- Antrag 12 betreffend Reglement 6.2, Artikel 4.2.1
- Antrag 13 betreffend Reglement 6.2, Artikel 6.1.2
- Antrag 14 betreffend Reglement 6.2, Artikel 6.1.3
Zu Antrag 14 gibt es den Gegenantrag 20
- Antrag 15 betreffend Reglement 6.6, Artikel 3.1
- Antrag 16 betreffend Gebührenliste
Falls Antrag 15 nicht angenommen wird, wird Antrag 16 nicht behandelt
- Antrag 17 betreffend Reglement 6.1, Artikel 5.1.2
- Antrag 18 betreffend Reglement 6.2, Artikel 4.1.3
- Antrag 19 betreffend Reglement 6.2, Artikel 3.1.3
Falls Antrag 11 angenommen wird, wird Antrag 19 (Gegenantrag) nicht behandelt
- Antrag 20 betreffend Reglement 6.2, Artikel 6.1.3
Falls Antrag 14 angenommen wird, wird Antrag 20 (Gegenantrag) nicht behandelt
Traktandum 13 - Auszeichnungen und Ehrungen
Annex I Difficulty Limitations and Guidelines for J3/U3 and J4 Categories
Annex II DD-Limitations
Annex III Category 10 and under (J4)
Harmonisierung
Requirements for Mass Sports
PROTOKOLL
Allgemeine Informationen
unterlagen zu den traktanden:
Traktandum 4 - Genehmigung des Protokolls der ordentlichen Sportversammlung vom 22. April 2023
Traktandum 5 - Berichte 2023
Traktandum 6 - Jahresrechnung 2023
Traktandum 7 - Déchargeerteilung
Traktandum 9 - Budget 2024
Traktandum 10 - Antrag 1: Änderung im Reglement 4.2 / Art. 1.9
Traktandum 11 - Wahl des Sportdirektors
Traktandum 12 - Wahl Athlet:innenkommission
Traktandum 13 - Auszeichnungen und Ehrungen
PROTOKOLL
Allgemeine Informationen
unterlagen zu den traktanden:
Traktandum 4: Protokolls der Sportversammlung vom 20. April 2023
Traktandum 5: Jahresbericht 2023
Traktandum 6: Jahresrechnung 2023
Traktandum 8:
- Antrag 1a: Änderung der Meldegelder Option A, Reglement 5.1.1
- Antrag 1b: Änderung der Meldegelder Option B, Reglement 5.1.1
Traktandum 10: Budget 2024
Traktandum 11:
- Antrag 2: Änderung der Juniorenkategorien, Reglement 5.1
PROTOKOLL
Delegierten- und Sportversammlungen 2023
Traktandum 4: Anträge und Geschäfte im Zuständigkeitsbereich der Sportversammlung
Traktandum 5: Wahl des:der Sportdirektor:in Swimming für die Amtsperiode bis im Jahr 2025
- Vorstellung der Kandidaten
PROTOKOLL
Allgemeine Informationen
Statuten des Schweizerischen Schwimmverbandes
Jahresbericht 2022
1. Verbandsinformation
2. Verbandsinformation
Informationen zum Gebührenmodell, Traktandum 12
Informationsdossier
Antrag
Neue Fassung Mitgliederbeiträge und Gebühren
Q&A
Unterlagen zu den Traktanden
Traktandum 4 Genehmigung des Protokolls der Delegiertenversammlung vom 30. April 2022
Traktandum 5 Genehmigung des Jahresberichts 2022 des Zentralvorstandes
Traktandum 6 Jahresrechnung 2022
- Kenntnisnahme der Erfolgsrechnungen der Geschäftsstelle und der Ausbildung
- Kenntnisnahme der Erfolgsrechnungen der vier Sportbereiche Schwimmen, Wasserspringen, Wasserball und Artistic Swimming
- Information zum Bericht der externen Revisionsstelle
- Information zum Bericht der verbandsinternen Revisoren
- Genehmigung der Jahresrechnung 2022 des Verbandes
Traktandum 7 Déchargeerteilung an den Zentralvorstand
Traktandum 8 Wahl der Revisionsfirma als Rechnungsrevisor für 2023
Traktandum 13 Budgets des laufenden Jahres 2023
- Information zum Budget der Geschäftsstelle und der Ausbildung
- Information zu den Budgets der vier Sportbereiche Schwimmen, Wasserspringen, Wasserball und Artistic Swimming
- Genehmigung des Budgets des Verbandes 2023
Traktandum 15 Beschlussfassung über die Statuten und die allgemeinen Reglemente des SSCHV
Traktandum 16 Ergänzungs- und Ersatzwahlen
Traktandum 17 Wahl der internen Rechnungsrevisoren für die Amtsperiode 2023-2025
Protokoll
Unterlagen zu den Traktanden:
Traktandum 4 - Genehmigung des Protokolls der ordentlichen Sportversammlung vom 30. April 2022
Traktandum 5 - Berichte
Traktandum 6 - Jahresrechnung 2022
Traktandum 9 - Festsetzung der Lizenzgebühren und anderer Gebühren des Sportbereichs
Traktandum 10 - Budget und Status Infrastrukturfonds
Traktandum 11 - Anträge und Geschäfte im Zuständigkeitsbereich der Sportversammlung
Traktandum 12 - Wahl der Athlet:innenvertreter:innen in die Athlet:innenkommission der Sportart
Traktandum 13 - Ehrungen Veranstalter Nationale Meisterschaften 2022/2023
Traktandum 14 - Vergabe Nationale Meisterschaften 2023/2024
Unterlagen zu den Traktanden:
Traktandum 4 - Genehmigung des Protokolls der ordentlichen Sportversammlung vom 30. April 2022
Traktandum 5 - Genehmigung des Protokolls der ausserordentlichen Sportversammlung vom 22. September 2022
Traktandum 6 - Verabschiedung des Jahresberichtes 2022
Traktandum 7 - Jahresrechnung 2022
Traktandum 10 - Festsetzung der Lizenzgebühren und anderer Gebühren des Sportbereichs
- Antrag
- Gebührenliste
Traktandum 11 - Budget des laufenden Jahres 2023
Traktandum 12
- Antrag 1 betreffend Reglement 6.2, Artikel 4.1.1
- Antrag 2 betreffend Reglement 6.2, Artikel 4.2.2
- Antrag 3 betreffend Reglement 6.2, Artikel 4.3.2
- Antrag 4 betreffend Reglement 6.2, Artikel 3.2.2
- Antrag 5 betreffend Reglement 6.2, Artikel 6.2.3
- Antrag 6 betreffend Reglement 6.2, Artikel 7.1.1
- Antrag 7 betreffend Reglement 6.2, Artikel 7.1.2
- Antrag 8 betreffend Reglement 6.2, Artikel 7.2.2
- Antrag 9 betreffend Antragsformular 6.1.2
- Antrag 10 betreffend Reglement 6.1, Artikel 5.1.2
- Antrag 11 betreffend Reglement 6.5
Reglement 6.5
- Antrag 12 betreffend Reglement 6.6
Reglement 6.6
- Antrag 13 betreffend Reglement 6.6, Formular 6.6.1
- Antrag 14 betreffend Reglement 6.1
Reglement 6.1
- Antrag 15 betreffend Reglement 6.2
Reglement 6.2
Traktandum 13 - Wahl der Sportdirektorin für den Rest der Amtsperiode 2021-2025
Traktandum 14 - Wahl des/der Athletenvertreter:in in die Athlet:innenkommission
Traktandum 15 - Harmonisierung
Unterlagen zu den Traktanden:
Traktandum 4 - Genehmigung des Protokolles der letzten ordentlichen Sportversammlung vom 30. April 2022
Traktandum 5 - Genehmigung des Protokolles der a.o. Sportversammlung vom 25. Oktober 2022
Traktandum 6 - Verabschiedung des Jahresberichtes 2022
Traktandum 7 - Jahresrechnung 2022
Traktandum 8 - Festsetzung der Lizenzgebühren und anderer Gebühren des Sportbereichs
Traktandum 9 - Budget des laufenden Jahres 2023
Traktandum 11 - Wahl des:der Sportdirektor:in für den Rest der Amtsperiode 2021-2025
Traktandum 12 - Wahl des:der Vertreter:in in die Athlet:innenkommission
Traktandum 13 - Auszeichnungen und Ehrungen
Unterlagen zu den Traktanden:
Traktandum 4: Protokolls der Sportversammlung vom 30.April 2022
Traktandum 5: Jahresbericht 2022
Traktandum 6: Jahresrechnung 2022
Traktandum 10: Budget 2023
Traktandum 11: Antrag 1: Reglement 5.1 / 2. Teil Wettkämpfe: Art. 10 Spielreglement
Traktandum 12: Wahl des/der Sportdirektor:in
Kandidatur Elena Maringelli und Jana Nikolic
Traktandum 13: Wahl der Vertreter:innen in die Athlet:innenkommission*
Alina Morgenegg und Philip Herzog
*Was ist eine Athlet:innenkommission?